Мы уже писали о том, что представлять Россию на международном конкурсе "Евровидение", который состоится в Стамбуле 15 мая, будет участница второй "Фабрики звезд" Юля Савичева. Текст песни, которую будет исполнять Юля уже готов. Название композиции – Believe me, что в переводе на русский означает "Верь мне". Музыку к этой песне написал Максим Фадеев, а автором английского текста стала Бренда Лоринг, пишет газета "Антенна". В прошлом году группа "Тату" исполняла песню на русском языке. Не воспользовавшись правом петь на английском. Юля Савичева не хочет так рисковать, поэтому запоет на неродном языке.
Перевод текста песни выглядит так:
В моих мыслях – каждый день, везде – о боже,
Мы с тобой говорим, и мой холоден голос.
В моем сердце, пусть я говорю, что мне все равно,
Я плачу на твоем сильном плече.
Поверь, мне все равно,
Смотришь ли ты в упор
Или в другую сторону,
Решишь ли ты уйти или остаться…
Не верь, я умоляю.
Далеко, как человек на Луне – о боже,
Ты машешь мне рукой, ты все мне врешь.
Кажлое лицо, голос, мелодия
Возвращают тебя ко мне,
И я снова плачу.
Каждое лицо, голос, день,
Каждое место, решение, путь
Возвращают тебя ко мне – о!
Возвращают тебя – о нет!